Ngay bên cạnh là căn phòng của Sugiura, người đàn ông sống một mình, mang tai tiếng vì từng dính líu đến một vụ việc mờ ám và phải nghỉ việc. Một ngày nọ, khi bước vào thang máy cùng mẹ, Miu tình cờ chạm mặt ông ta. Hai mẹ con khéo léo tìm cách né tránh, nhưng những lời thì thầm đầy ngờ vực của họ lại vô tình lọt vào tai Sugiura.

MUPVL.